• Premio Paganini 56° Edizione

  • MAKE IT NEW! Tomas Rajlich e l’arte astratta in Italia

  • Il Re Denaro

  • 100Luzzati 3 giugno 1921 - 3 giugno 2021

  • SOLERITOWN. Visioni di un’utopia concreta - fotografie di Emanuele Piccardo e Filippo Romano

  • Escher: la mostra a Palazzo Ducale

  • Porto Antico Estate Spettacolo 2021

  • Genoa International Music Youth Festival 2021

  • MILO MANARA. UN VIAGGIO NEL DESIDERIO

  • GenovaJeans 2021

  • I cavalieri di Marino Marini

  • Regata delle Antiche Repubbliche Marinare - 2021

  • 23° SUQ Festival – Teatro del dialogo 2021

MOSTRE

Ti presento Colombo

Dal 16.07.2021 (Tutto il giorno) al 22.07.2021 (Tutto il giorno)
Galata Museo del Mare
Condividi questa pagina
Condividi

 

 

Da mercoledì 14 luglio al Galata Museo del Mare è presente una novità: la traduzione tattile del ritratto di Cristoforo Colombo allestita presso la sala al piano terra del Museo e dedicata interamente al grande navigatore.
 
Il progetto è stato sviluppato dall’Associazione Promotori Musei del Mare, che da 25 anni è al fianco dell’Istituzione Mu.MA e del Galata Museo del Mare nell’organizzare, promuovere e sostenere iniziative per la valorizzazione del patrimonio marittimo, ed è stato realizzato grazie al contributo di Donatella Basso e Federico Trianni – Fideuram Private Banker.
 
La traduzione tattile sarà uno strumento importante per le persone non vedenti e ipovedenti, che grazie a questo progetto potranno conoscere i lineamenti del volto di Colombo, ma rivolto a tutti i visitatori: per analizzare l’opera da un punto di vista inedito e approfondire dettagli e particolarità che arricchiscono la fruizione.
 
Il Mu.MA Istituzione Musei del Mare e delle Migrazioni, grazie al fondamentale supporto dell’Associazione Promotori Musei del Mare, è da tempo impegnato sui temi dell’accessibilità e della fruizione dei propri contenuti culturali da parte di pubblici diversi: temi sottolineati anche da ICOM – International Council of Museums, di cui l’Istituzione Mu.MA è Socio Istituzionale. Proprio nel 2020, anno in cui è stato ideato il progetto, la Giornata Internazionale del Musei – International Museum Day di ICOM era dedicata a “Musei per l’eguaglianza: diversità e inclusione”.
All’interno del Museo, le già presenti dotazioni di mappe tattili, audioguide, induzione magnetica, visite virtuali e riproduzioni 3D, vengono così integrate con la traduzione tattile del ritratto di Cristoforo Colombo.
 
Il progetto è stato realizzato dallo studio ARCHH Associati – Genova, con la consulenza delle guide specializzate nella fruizione di visitatori non vendenti e ipovedenti della Cooperativa Solidarietà e Lavoro: dopo una fase di modellazione 3D, in cui i lineamenti del viso sono stati elaborati partendo dal quadro, scelto poi il materiale più idoneo per la resa, il modello è stato realizzato con la tecnica della Stampa 3D. Le guide specializzate hanno testato alcuni campioni per verificarne la leggibilità e il risultato è stato poi ottimizzato sulla base delle osservazioni emerse in questo dialogo, anche per perfezionare in fase di finitura diverse texture che contribuiscono a far percepire al tatto gli elementi più rappresentativi del quadro e per la scelta del posizionamento. La riproduzione è stata poi montata sul supporto più idoneo e installata a lato del quadro, con didascalia in Braille.
 
A livello nazionale, la traduzione tattile del ritratto di Colombo è stata segnalata tra le iniziative della IX edizione della Biennale #Arteinsieme – cultura e culture senza barriere”, promossa dal Museo Tattile Statale Omero – TACTUS Centro per le Arti Contemporanee, la Multisensorialità e l’Intercultura, in collaborazione con la Direzione Generale Educazione, Ricerca e Istituti Culturali – Servizio I – Centro per i Servizi Educativi (Sed), e con Direzione Generale Creatività Contemporanea e la Direzione Generale Musei  – Servizio II – Sistema Museale Nazionale del Ministero della Cultura. In occasione della Biennale, tutti i Musei e i Luoghi della cultura nazionali sono stati invitati a realizzare nel periodo Luglio – Dicembre 2021 iniziative accessibili e inclusive finalizzate a favorire la più ampia partecipazione delle persone con disabilità e provenienti da culture altre.
 
IL QUADRO
 
Il ritratto attribuito a Ridolfo, figlio di Domenico Bigordi, detto il Ghirlandaio (1483 – 1561) costituisce l’immagine che con il tempo si è affermata come il “volto” del Navigatore”.  Il dipinto fu reperito a metà dell’800 sul mercato antiquario di Firenze dall’artista genovese Giambattista Cevasco, che ipotizzò si trattasse del ritratto del navigatore per le analogie con ritrattistica colombiana e per le lettere “VS” riportate nel quadro in alto a sinistra, verosimilmente parte di una originale didascalia presente in buona parte dei ritratti.
 
 
Sarà visitabile tutti i giorni. Durante i giorni feriali dalle 11 alle 19 (ultimo ingresso alle 18) e durante il weekend e nei festivi dalle 10 alle 19 (ultimo ingresso alle 18).

TI POTREBBERO INTERESSARE...
EVENTI TOP
Dal 09.09.2021 (Tutto il giorno) al 20.02.2022 (Tutto il giorno)
MOSTRE
Dal 07.09.2021 (Tutto il giorno) al 14.09.2021 (Tutto il giorno)
EVENTI TOP
Dal 02.09.2021 (Tutto il giorno) al 06.09.2021 (Tutto il giorno)
MOSTRE
Dal 04.08.2021 (Tutto il giorno) al 15.08.2021 (Tutto il giorno)
MOSTRE
Dal 24.07.2021 (Tutto il giorno) al 15.08.2021 (Tutto il giorno)
EVENTI TOP
Dal 23.07.2021 (Tutto il giorno) al 14.11.2021 (Tutto il giorno)
MOSTRE
Dal 23.07.2021 (Tutto il giorno) al 04.09.2021 (Tutto il giorno)
EVENTI TOP
Dal 26.06.2021 (Tutto il giorno) al 17.10.2021 (Tutto il giorno)
EVENTI TOP
Dal 23.06.2021 (Tutto il giorno) al 17.10.2022 (Tutto il giorno)
MOSTRE
Dal 17.06.2021 (Tutto il giorno) al 26.09.2021 (Tutto il giorno)

Info utili

CALENDARIO DEGLI EVENTI
EVENTI DELLA SETTIMANA

Stay informed on our latest news!

Condividi contenuti