• Platos y productos típicos

  • Ricette | Capponmagro - © M&R Comunicazione - Genova
    Capponmagro

  • Cima (çimma) - © M&R Comunicazione - Genova
    Cima (çimma)

  • Corzetti - © M&R Comunicazione - Genova
    Corzetti

  • Lattuga - foto: Jacopo Werther (CC 2.0)
    Lechugas rellenas en el caldo

  • Pandolce
    Pandolce (pandoçe)

  • Pansoti - © M&R Comunicazione - Genova
    Pansoti (pasta rellena)

  • Ravioli di carne - © M&R Comunicazione - Genova
    Ravioli de carne (ravieu) – pasta rellena de carne

  • Salsa di pinoli - © M&R Comunicazione - Genova
    Salsa de piñones (sarsa de pigneu)

  • Salsa verde genovese - © M&R Comunicazione - Genova
    Salsa verde genovés

  • Sugo di carne - © M&R Comunicazione - Genova
    Salsa de carne (u toccu)

  • Torta Pasqualina - © M&R Comunicazione - Genova
    Tarta Pasqualina

  • Focaccia genovese (Fügassa)
    La focaccia genovesa (Fügassa)

  • Canestrelli - © M&R Comunicazione - Genova
    Canestrelli

  • Biscotti del Lagaccio - © M&R Comunicazione - Genova
    Biscotti del Lagaccio (Galletas del Lagaccio)

  • Pandolce basso (flat sweetbread) - © M&R Comunicazione - Genova
    “Pandolce” bajo

  • Basilico di Pra' prodotto DOP
    El Pesto – La receta “oficial”

  • Salsa di noci - © M&R Comunicazione - Genova
    Salsa de nueces (sarsa de noxi)

  • Quaresimali
    "Quaresimali" (galletas de Pascua) de Génova

Platos y productos típicos

"Cocina fragrante con pasteles gigantescos, harina de garbanzos, mezclas, sardinas al aceite, huevos duros envueltos en la pasta, tartas de espinacas, frituras". El poeta Paul Valery, en 1925, describió con estas palabras la cocina genovesa. El aceite de oliva, los vegetales y las hierbas aromáticas son la base de la cocina local, simple y equilibrada, cuyas especialidades más famosas son el pesto y la focaccia.

En cualquier trattoria o restaurante de cocina genovesa también se pueden degustar las pastel salado rellenas de verduras, como la torta de pasqualina y el polpettone al estilo genovés. Entre los primeros platos se destacan los tradicionales ravioli "al tocco", los típicos pansotti con salsa de nueces y el minestrone al estilo genovés. Para probar también el conejo al estilo ligure, la cima, verduras rellenas y - muy común en la cocina local – la farinata con harina de garbanzos cocida en horno de leña y la panissa.

Hay numerosas especialidades del mar: desde ciuppin a buridda, a la capponada, al stoccafisso accomodato. El pescado frito mixto también se puede degustar en la versión "steert food", que se vende en rollos de papel, especialmente en la zona de Via Sottoripa. Una de las especialidades más elaboradas es el cappon magro, una ensalada de pescado fría escenográfica de varias capas.

Entre los postres más famosos son: el pandolce genovese, el castagnaccio, las galletas Lagaccio, los canestrelli, el "gobeletti", frutas y flores confitadas (pétalos de rosa, violetas) que se pueden disfrutar con el Cinque Terre Sciacchetrà.

Basilico di Pra' prodotto DOP

Venire a Genova e non gustarsi il pesto è come dire di non aver provato a vivere. È il sapore più autentico di questa città incastonata tra...

Focaccia genovese (Fügassa)

Simbolo della tradizione gastronomica di questa città, la Focaccia a Genova rappresenta un’istituzione culinaria, un culto...

Biscotti del Lagaccio - © M&R Comunicazione - Genova

La ricetta dei Biscotti del Lagaccio risale al 1593, quando il forno del quartiere genovese del Lagaccio cominciò a produrre fette di pane...

Lattuga - foto: Jacopo Werther (CC 2.0)

I genovesi hanno sempre saputo creare piatti gustosi e raffinati con i prodotti che raccoglievano dai loro orti. Le foglie di lattuga...

Cima (çimma) - © M&R Comunicazione - Genova

Nata già nel XVI sec., secondo dicerie dalla tirchieria dei Genovesi, che così avrebbero risparmiato sulla carne, riempiendola di ingredienti meno pregiati...

Torta Pasqualina - © M&R Comunicazione - Genova

Le torte di verdure sono molto diffuse in tutta la Liguria. Probabilmente sono nate dall’esigenza di utilizzare degli avanzi, amalgamandoli con qualcosa che...

Pansoti - © M&R Comunicazione - Genova

Nonostante la loro fama, sono un prodotto piuttosto recente dell’estro della cucina genovese, nati come variante dei ben noti ravioli di...

Salsa di noci - © M&R Comunicazione - Genova

La salsa di noci è un condimento che trae origine dalla notte dei tempi, dal sapore antico orientale è oggi per antonomasia la salsa che...

Canestrelli - © M&R Comunicazione - Genova

Non c'è niente di meglio dei canestrelli di Genova per soddisfare il proprio palato e farsi rapire dal gusto autentico della pasticceria...

Salsa verde genovese - © M&R Comunicazione - Genova

Questa salsa, detta anche “bagnetto”, non è assolutamente da confondersi con l’omonima piemontese, di cui risulta più profumata, delicata e digeribile....

Ricette | Capponmagro - © M&R Comunicazione - Genova

La ricetta del cappon magro, antico piatto della tradizione ligure a base di pesce e verdure, ha origine popolare: pasto...

Ravioli di carne - © M&R Comunicazione - Genova

Una lunga storia tutta dal sapore genovese. Non tutti sanno che le origini dei ravioli, eccellenza della cucina italiana, risalgono alla...

Salsa di pinoli - © M&R Comunicazione - Genova

Cremosa, delicata e di color avorio la salsa di pinoli è un’altra gustosa sorpresa della gastronomia genovese, un condimento che aggiunge...

Pandolce

Il pandolce è una leccornia della tradizione genovese consumato tipicamente durante le festività natalizie ma disponibile tutto l'anno in molte pasticcerie...

Sugo di carne - © M&R Comunicazione - Genova

Dal carattere intramontabile, dal profumo estasiante e dal sapore autentico ecco “u Toccu” il prelibato e...

Corzetti - © M&R Comunicazione - Genova

Questa antica varietà di pasta tipica della Val Polcevera, pur avendo lo stesso nome di quella della Riviera di Levante se ne differenzia...

La gastronomia ligure e genovese rivela con gusto il carattere del territorio e l’ingegnosità della sua gente. I genovesi, infatti, con una cucina semplice...

Quaresimali

Anche Genova ha i suoi quaresimali, coloratissimi biscottini preparati senza grassi animali per...

Basilico di Pra' prodotto DOP

Ingredientes:

  • Cuatro manojos de albahaca genovesa (60-70 g en hojas);
  • 45-60 g de parmigiano reggiano (parmesano) u grana...
Focaccia genovese (Fügassa)

Ingredientes:

  • 500 g de harina de trigo tierno;
  • 1 dl de Aceite Virgen Extra;
  • 30 g de sal;
  • 30 g de...
Biscotti del Lagaccio - © M&R Comunicazione - Genova

Ingredientes:

  • 650 g de harina00;
  • 200 g de azúcar;
  • 150 g de mantequilla;
  • 50 g de levadura de...
Cima (çimma) - © M&R Comunicazione - Genova

Nacida ya en el siglo  XVI, según las creencia fruto del carácter ahorrador Genovés, que abrían así ahorrado en la carne, rellenar de...

Torta Pasqualina - © M&R Comunicazione - Genova

Las tartas de verduras son muy difundidas en toda la Liguria. Probablemente han nacido de la exigencia de utilizar las sobras, mezclando con...

Pansoti - © M&R Comunicazione - Genova

A pesar de su fama, son un producto bastante reciente de la inspiración de la cocina genovesa, nacidos como variación de los bien famosos...

Salsa di noci - © M&R Comunicazione - Genova

Ingredientes:

  • 400 g de gherigli de nueces (la parte comestible);
  • 1 u 2 dientes de ajo de Vessalico;
  • ...
Canestrelli - © M&R Comunicazione - Genova

Estas galletas son conocidas en Génova desde hace muchos siglos, tanto que aparecen incluso en los genovinos dorados (unas monedas antiguas)...

Salsa verde genovese - © M&R Comunicazione - Genova

Esta salsa, llamada también “bagnetto”, no confundir en absoluto con la homónima piemontesa, de la cual resulta mas perfumada, delicada y de mas...

Ricette | Capponmagro - © M&R Comunicazione - Genova

Como pocos otros y con  tiempos de preparación de otro lado muy largos, tanto que en las casas genovesas aparece casi solo en Navidad

...
Ravioli di carne - © M&R Comunicazione - Genova

Este plato que hoy se considera un plato de la fiesta, una comida de lujo, en la tradición genovesa estaba ligado sobretodo al día sucesivo a...

Salsa di pinoli - © M&R Comunicazione - Genova

Ingredientes:

  • 180 g de piñones de Pisa;
  • 2 dientes de ajo (mejor si son de Vessalico);
  • la miga de un panecillo...
Pandolce

Si no habéis tenido el tiempo o la oportunidad de parar a comprar un verdadero Pandolce genovés, podéis probar a hacerlo en casa, pero armaos...

Sugo di carne - © M&R Comunicazione - Genova

Es este una salsa deliciosa que coge el nombre del hecho de estar preparado con una única pieza de carne (en genovés llamado  toccu): justo esta es la...

Corzetti - © M&R Comunicazione - Genova

Esta antigua variedad de pasta típica de la Val Polcevera, aun que tenga el mismo nombre de la de la Costa Este se diferencia por la...

La gastronomia ligure y genovesa revelo el carácter del territorio y el ingenio de sus gentes. Los genoveses, efectivamente, con la cocina simple y muy rica...

Lattuga - foto: Jacopo Werther (CC 2.0)

Ingredientes:

  • 300 g de ternera;
  • 100 g filón;
  • 100 g mollejas;
  • 100 g mantequilla;
  • 1 cebolla;
  • ...
Pandolce basso (flat sweetbread) - © M&R Comunicazione - Genova

Esta versión del tradicional Pandolce es llamada también “Antigua Génova”, aún siendo una variación históricamente más reciente y...

Quaresimali

Génova también tiene sus "quaresimali", galletas muy coloradas y preparados sin grasas animales para respectar el precepto...

Ricette | Capponmagro - © M&R Comunicazione - Genova

Non sarebbe Natale senza la straordinaria ricchezza della cucina genovese. Partiamo allora dal piatto della Vigilia, il Cappon Magro: magro...

Tra i superbi caruggi, gli antichi e nobiliari palazzi dei Rolli, la cattedrale e le sue piazze, Genova vi regala autentici...
La farinata

Benvenuti a Genova, la città della farinata! Se siete appassionati di gastronomia, non potete perdere l'occasione di assaggiare questo piatto tradizionale...

Focaccia di patate

È una delle più popolari varianti della focaccia genovese: alta, gustosa e soffice la focaccia di patate conquista per...

coniglio alla ligure

Il trionfo di un piatto che esalta il profumo e i gusti della gastronomia locale, in uno straordinario equilibrio di sfumature armoniose...

Trofie al pesto

Nel cuore del genovesato ecco affiorare una pasta della tradizione, dalla forma allungata a truciolo perfette per essere accompagnate da...

Acciughe impanate e fritte
Un piatto perfetto per chi ama i sapori del mare e desidera gustare un piatto tradizionale di Genova.
Possono essere gustate come antipasto o...
Il castagnaccio ligure

Dalla tradizione un dolce semplice dal sapore tipicamente autunnale, rustico e autentico: una vera specialità della pasticceria locale. Il...

Le tomaxelle

Le tomaxelle sono un vero e proprio capolavoro culinario! Questi piccoli involtini di carne di vitello simili a dei salsicciotti farciti...

Ecco il dolce dalla fama internazionale e dalle origini genovesi che in pochi conoscono. Impossibile non avvertire l'...